1 00:00:11,800 --> 00:00:17,160 ZHUKOV 2 00:01:28,400 --> 00:01:30,560 Part 8 3 00:01:37,320 --> 00:01:38,560 Thank you, comrades. 4 00:01:55,040 --> 00:01:56,120 Good bye! 5 00:02:03,120 --> 00:02:04,000 What happened? 6 00:02:04,720 --> 00:02:06,480 Nothing special. We need to talk. 7 00:02:08,040 --> 00:02:08,880 Let's go then. 8 00:02:15,600 --> 00:02:18,080 I didn't want to say it in front of the girls. 9 00:02:19,600 --> 00:02:20,680 And also… 10 00:02:22,360 --> 00:02:23,520 …in front of everybody. 11 00:02:24,720 --> 00:02:27,480 Well, Zhora, I was not searching, I just stumbled upon... 12 00:02:29,000 --> 00:02:30,560 Well, even if I was searching... 13 00:02:31,640 --> 00:02:32,520 I am sorry. 14 00:02:33,440 --> 00:02:37,880 You've lived here for three years. I come, I go, and suddenly I see... 15 00:02:39,560 --> 00:02:40,520 A photo gallery. 16 00:02:42,160 --> 00:02:43,600 So I am looking and thinking... 17 00:02:45,200 --> 00:02:47,000 You've been with her from the day one? 18 00:02:49,280 --> 00:02:51,240 Well, I don't want it anymore. 19 00:02:51,560 --> 00:02:53,840 - I have my pride. - Sit down. 20 00:02:54,440 --> 00:02:55,320 Thanks. 21 00:02:55,960 --> 00:02:57,240 Or rather the remains... 22 00:02:59,000 --> 00:03:00,040 ...of this pride. 23 00:03:01,560 --> 00:03:04,080 - Unfortunately, you killed the rest. - Hello! 24 00:03:06,880 --> 00:03:09,960 You can even say now that you have nothing with her. 25 00:03:09,960 --> 00:03:12,320 But it is true! She is a doctor, a physician. 26 00:03:12,320 --> 00:03:14,880 - It's all your fantasies. - Of course! My fantasies. 27 00:03:14,880 --> 00:03:16,560 You are 54! I am... 28 00:03:17,920 --> 00:03:19,080 I can't live like that. 29 00:03:20,280 --> 00:03:22,200 - If you can't then you can't. - I am tired 30 00:03:22,200 --> 00:03:24,280 - tired of finding these. - I see. 31 00:03:24,280 --> 00:03:27,800 - Everything! Everywhere! - What can I say? No is no. 32 00:03:28,320 --> 00:03:29,640 It means, you cast me out. 33 00:03:30,640 --> 00:03:32,760 I didn't say it, right? That's what you say. 34 00:03:32,760 --> 00:03:36,040 I am not casting you out. That's one. Two, I am not divorcing you. 35 00:03:36,960 --> 00:03:39,760 Everything I have in life is my family. You and the girls. 36 00:03:40,080 --> 00:03:43,360 But in some way you are right. We have to keep apart for a while. 37 00:03:44,320 --> 00:03:48,080 - We are apart anyway. - Listen, what do you want? Tell me. 38 00:03:49,520 --> 00:03:52,760 Well, if this is serious... And I see that it is. 39 00:03:54,800 --> 00:03:56,760 - I see it in her eyes. - Whose eyes? 40 00:03:56,760 --> 00:03:58,560 Her eyes. I see that. 41 00:03:59,680 --> 00:04:01,760 I know how you make women fall in love. 42 00:04:02,800 --> 00:04:04,040 I've seen it many times. 43 00:04:05,160 --> 00:04:05,800 Anyway... 44 00:04:07,320 --> 00:04:08,560 Zhora, I need guarantees. 45 00:04:15,120 --> 00:04:17,160 - What guarantees? - I... 46 00:04:18,480 --> 00:04:21,520 I should keep something for my old age. And the girls too. 47 00:04:21,520 --> 00:04:24,800 - Oh! You should have started from this. - I need a place to live and… 48 00:04:24,800 --> 00:04:26,720 The girls also have to live. 49 00:04:26,720 --> 00:04:30,080 Okay. So we break up but we marry before that. 50 00:04:30,080 --> 00:04:31,320 Is it a comedy? 51 00:04:31,320 --> 00:04:35,760 It may be a comedy for you. For me it's a tragedy. 52 00:04:38,080 --> 00:04:39,960 You need guarantees? You'll get them. 53 00:04:40,040 --> 00:04:42,200 You are right. I won't last forever. 54 00:04:44,120 --> 00:04:46,280 You all will really need a place to live. 55 00:04:46,280 --> 00:04:49,560 - That's all? - We have to get married. 56 00:04:49,560 --> 00:04:51,040 - That's all? - Officially, yes? 57 00:04:51,040 --> 00:04:51,920 - We will. - Yes. 58 00:04:51,920 --> 00:04:55,000 - That's it? - Yes. I gotta go. The girls are waiting. 59 00:04:55,440 --> 00:04:58,000 I won't tell them now. I'll tell them in Moscow. 60 00:04:58,440 --> 00:05:03,840 And I'll try to preserve your image of a loving father. 61 00:05:04,320 --> 00:05:05,920 I'll find the right words. 62 00:05:14,640 --> 00:05:15,320 Let's go. 63 00:05:48,040 --> 00:05:48,520 Mom! 64 00:05:50,680 --> 00:05:51,200 Mom! 65 00:05:52,200 --> 00:05:55,600 Dad said at the station that he'd come to Moscow soon. 66 00:05:59,120 --> 00:06:00,720 Will he come soon? 67 00:06:06,360 --> 00:06:08,720 Mom, he comes to the convention. 68 00:06:34,440 --> 00:06:37,440 Mom, I asked dad about the doctor. 69 00:06:39,240 --> 00:06:41,720 He said that he'd have another doctor in Moscow. 70 00:06:49,800 --> 00:06:51,240 It's gonna be fine. 71 00:06:51,880 --> 00:06:54,280 I think that our dad doesn't need any doctors. 72 00:06:55,320 --> 00:06:57,480 He looks great. He's healthy. 73 00:08:27,760 --> 00:08:29,360 Hello! Lidiya! 74 00:08:30,200 --> 00:08:33,000 I was just passing by and then... 75 00:08:38,280 --> 00:08:40,240 I've been waiting for you here for a while. 76 00:08:41,600 --> 00:08:42,560 We need to talk. 77 00:08:44,600 --> 00:08:45,080 Let's go. 78 00:08:52,680 --> 00:08:54,880 We've not seen each other for how many years? 79 00:08:55,960 --> 00:08:57,160 Almost three years. 80 00:08:58,880 --> 00:08:59,560 That's right. 81 00:09:02,800 --> 00:09:04,400 That's what I wanted to say. 82 00:09:08,520 --> 00:09:10,720 Georgy and I haven't been… 83 00:09:12,600 --> 00:09:14,560 …living together in a long time. 84 00:09:16,640 --> 00:09:17,800 Practically. 85 00:09:19,280 --> 00:09:23,000 And it is not a life anyway. You know… 86 00:09:24,680 --> 00:09:25,680 We live in a sin. 87 00:09:27,880 --> 00:09:29,800 - I am sorry, I am not interested. - I see. 88 00:09:30,400 --> 00:09:32,360 Please hear me out. I… 89 00:09:33,400 --> 00:09:36,120 I know I look really stupid now. 90 00:09:37,880 --> 00:09:40,840 You are alone. You miss him. 91 00:09:42,000 --> 00:09:44,280 Pack your belongings and go to Sverdlovsk. 92 00:09:50,440 --> 00:09:52,560 Are you crazy, Alexandra Dievna? 93 00:09:53,040 --> 00:09:53,760 No. 94 00:09:58,120 --> 00:09:58,760 I am dead. 95 00:10:36,840 --> 00:10:40,440 You found out about his new affair? About this young doctor? 96 00:10:41,200 --> 00:10:42,400 That's why you came to me? 97 00:10:47,480 --> 00:10:48,920 So you know? 98 00:10:49,720 --> 00:10:50,520 You saw her? 99 00:10:52,000 --> 00:10:53,000 Did you talk to her? 100 00:10:54,640 --> 00:10:55,240 About what? 101 00:10:56,840 --> 00:10:58,120 Tell me! Did you? 102 00:11:01,120 --> 00:11:05,840 Moscow, the Kremlin, the fifth of October. 103 00:11:13,880 --> 00:11:14,440 Oh! 104 00:11:15,560 --> 00:11:16,600 It just started. 105 00:11:17,360 --> 00:11:23,360 T he best members of Lenin-Stalin Party came to the Kremlin Palace. 106 00:11:24,520 --> 00:11:30,040 They are the delegates of the 19th Party Convention. 107 00:11:35,880 --> 00:11:36,800 Lidochka… 108 00:11:37,320 --> 00:11:38,880 Could you make some tea? 109 00:11:43,960 --> 00:11:44,720 Lida… 110 00:11:46,680 --> 00:11:48,200 Lida, what's wrong? 111 00:11:48,280 --> 00:11:50,200 - Why does it hurt so much? - Where? 112 00:11:50,280 --> 00:11:51,440 Where does it hurt? 113 00:11:52,240 --> 00:11:52,960 Lida! 114 00:12:16,400 --> 00:12:17,400 Get it, you all! 115 00:12:18,800 --> 00:12:19,760 For everything! 116 00:12:58,880 --> 00:13:01,680 - Please, Galina Alexandrovna. - Oh! 117 00:13:02,560 --> 00:13:03,320 Come on in. 118 00:13:11,200 --> 00:13:12,080 This is for you. 119 00:13:16,040 --> 00:13:16,760 Thank you. 120 00:13:20,720 --> 00:13:21,800 Maybe we put it there? 121 00:13:23,480 --> 00:13:24,040 Sure. 122 00:13:35,880 --> 00:13:36,800 Or is it better... 123 00:13:56,560 --> 00:13:59,080 - Thank you. - I should have taken you 124 00:13:59,720 --> 00:14:00,720 to a restaurant but... 125 00:14:02,040 --> 00:14:04,800 Every man and his dog know me here, so please help yourself. 126 00:14:10,440 --> 00:14:11,840 I didn't offend you by that? 127 00:14:13,160 --> 00:14:15,120 - No, Georgy Konstantinovich. - Galya... 128 00:14:15,720 --> 00:14:16,720 Don't be so formal. 129 00:14:17,880 --> 00:14:18,560 I asked you. 130 00:14:20,000 --> 00:14:21,400 Not so formal, okay? 131 00:14:22,200 --> 00:14:23,600 Just call me 132 00:14:24,200 --> 00:14:24,840 Georgy. 133 00:14:26,520 --> 00:14:27,000 Please. 134 00:14:30,200 --> 00:14:30,720 Well... 135 00:14:32,520 --> 00:14:33,480 Sit down. 136 00:14:40,160 --> 00:14:40,920 Thank you. 137 00:14:43,080 --> 00:14:44,960 Let's drink. Just a drop. 138 00:14:47,600 --> 00:14:48,400 You can't drink. 139 00:14:48,960 --> 00:14:52,400 - I have a doctor right here. A drop. - Even a drop, Georgy. 140 00:15:07,480 --> 00:15:10,360 I am 54 years old, Galya. I am not young. 141 00:15:15,480 --> 00:15:18,400 Throughout this time, I've become attached to you. 142 00:15:20,320 --> 00:15:22,640 I was waiting, I was getting to know you. 143 00:15:23,920 --> 00:15:27,560 You see what's going on. We're essentially separated with my wife. 144 00:15:27,600 --> 00:15:28,760 The kids have grown. 145 00:15:31,480 --> 00:15:33,680 I don't even know how to live without you now. 146 00:15:37,360 --> 00:15:38,840 You see what I am talking about? 147 00:15:39,800 --> 00:15:40,160 Yes. 148 00:15:43,000 --> 00:15:44,120 Yes, I see. 149 00:15:50,160 --> 00:15:54,800 I am an army man. I don't master courting and fancy talk. 150 00:15:57,240 --> 00:15:59,400 Stay here. Live with me. 151 00:16:07,360 --> 00:16:08,640 I have to think. 152 00:16:22,640 --> 00:16:25,240 Well, what's there to think about? I just... 153 00:16:26,880 --> 00:16:29,840 - I am just thinking about your health. - We'll think together. 154 00:16:32,000 --> 00:16:33,480 Did you decide? Move in. 155 00:16:37,280 --> 00:16:38,320 We decided. 156 00:16:41,320 --> 00:16:42,000 I'll move in. 157 00:16:47,880 --> 00:16:48,720 Well... 158 00:16:51,880 --> 00:16:52,520 Let's drink. 159 00:16:56,200 --> 00:16:58,720 No, let's drink cognac then. I'll do it. 160 00:17:03,080 --> 00:17:03,560 Yes. 161 00:17:07,240 --> 00:17:08,200 But no more, please. 162 00:17:12,280 --> 00:17:13,040 Come on. 163 00:17:16,040 --> 00:17:16,960 You know, let's... 164 00:17:19,280 --> 00:17:20,520 Let's drink to you, to... 165 00:17:24,120 --> 00:17:26,480 To your beauty, your mind, to you just being you. 166 00:17:30,400 --> 00:17:33,160 Why are you smiling? Yes, I am happy. 167 00:17:33,400 --> 00:17:34,080 Really happy. 168 00:17:36,600 --> 00:17:37,320 Me too. 169 00:17:51,960 --> 00:17:53,400 Please help me. 170 00:17:53,760 --> 00:17:56,240 - Well… - I am hungry. 171 00:17:56,960 --> 00:17:59,840 Oh! Of course! 172 00:18:00,760 --> 00:18:03,040 Yes… Just a second. 173 00:18:05,800 --> 00:18:06,840 Jus a second… 174 00:18:08,320 --> 00:18:09,480 Some blini? 175 00:18:27,320 --> 00:18:33,720 In the end of February 1953, Stalin suddenly called Zhukov. 176 00:18:34,960 --> 00:18:37,680 Come to Moscow, I need you here. 177 00:18:38,800 --> 00:18:42,320 Till today nobody knows what the leader meant by that. 178 00:18:43,240 --> 00:18:45,960 It seems that Stalin had some premonition. 179 00:18:47,640 --> 00:18:52,080 On March 1, 1953, at Kuntsevo Dacha, 180 00:18:52,400 --> 00:18:53,680 Stalin had a stroke. 181 00:18:54,840 --> 00:18:58,160 His death was long and painful. He lasted for another four days. 182 00:18:59,000 --> 00:19:05,280 Joseph Stalin's heart stopped beating on March 5, 1953, at 9:50 PM. 183 00:19:07,160 --> 00:19:09,960 But even before the announcement was made to the nation, 184 00:19:10,680 --> 00:19:13,760 at the extraordinary meeting of the Central Committee, 185 00:19:13,760 --> 00:19:18,640 the Cabinet Council and the Supreme Soviet Presidium, 186 00:19:19,520 --> 00:19:22,640 the cohorts started to divide the power that fell upon them. 187 00:19:22,960 --> 00:19:24,120 That's what was decided. 188 00:19:24,880 --> 00:19:27,440 Georgy Malenkov became a Chairman of the Cabinet, 189 00:19:28,520 --> 00:19:31,120 Lavrentiy Beria was the Minister of Interior 190 00:19:31,200 --> 00:19:34,720 and a head of integrated MGB and Internal Affairs offices. 191 00:19:35,320 --> 00:19:37,960 There was almost no doubt that in a few months 192 00:19:38,920 --> 00:19:41,200 Beria would become Stalin' successor. 193 00:19:42,240 --> 00:19:46,680 For the first time after Dzerzhinsky, he headed all security services 194 00:19:47,320 --> 00:19:50,480 and secured himself the best starting position 195 00:19:50,760 --> 00:19:52,680 before the final leap to the power. 196 00:19:59,120 --> 00:20:00,600 How do you feel in Moscow? 197 00:20:00,960 --> 00:20:03,040 - You came recently? - Nikita Sergeyevich, 198 00:20:03,040 --> 00:20:04,240 I am just looking around. 199 00:20:04,400 --> 00:20:09,160 People tell me, you need an apartment. 200 00:20:09,160 --> 00:20:12,480 - Let me give you a ride. - Thanks! My car is waiting there. 201 00:20:15,360 --> 00:20:20,360 Let's take a walk then. It won't take long. 202 00:20:22,080 --> 00:20:23,280 For now. 203 00:20:26,600 --> 00:20:31,400 I heard right? About the apartment, Georgy Konstantinovich? 204 00:20:31,400 --> 00:20:34,000 Quite right, Nikita Sergeyevich. Others heard it, too. 205 00:20:35,000 --> 00:20:37,560 I don't care about the others. I have my own view. 206 00:20:38,120 --> 00:20:40,320 About this apartment. First, it was a year ago. 207 00:20:40,320 --> 00:20:44,320 Second, I said it in private to the Commander of Support. 208 00:20:44,320 --> 00:20:46,440 Oh! And the Commander is a friend of mine. 209 00:20:46,920 --> 00:20:49,400 And a friend of my friend is my friend, right? 210 00:20:49,520 --> 00:20:54,080 Georgy, really! It will be our pleasure! 211 00:20:54,440 --> 00:20:57,800 Helping our Marshal of Victory! Of course! 212 00:20:58,000 --> 00:21:03,080 Our ladies' charmer, our famous commander. Sure thing, we'll give you an apartment. 213 00:21:03,080 --> 00:21:06,320 Maybe I'd better ask the Ministry of Defense? 214 00:21:09,480 --> 00:21:16,200 Frankly speaking, I didn't come to talk about your housing, Georgy. 215 00:21:16,560 --> 00:21:22,280 We gotta drink to the memory of Joseph. He was a great man. 216 00:21:22,920 --> 00:21:27,440 Really! Can you make it? Drop by just for a second. 217 00:21:27,720 --> 00:21:31,880 Come to my dacha . We'll drink to his memory. Agree? 218 00:21:33,080 --> 00:21:35,760 I need to think about it, Nikita Sergeyevich. 219 00:21:45,320 --> 00:21:49,560 Really! Drop by just for a second. Just come. Agreed? 220 00:21:50,040 --> 00:21:52,120 Alright, Nikita Sergeyevich. Let's do this. 221 00:21:54,960 --> 00:21:58,000 And what happened eventually? Did he go to Nikita? 222 00:21:58,200 --> 00:21:58,960 He refused. 223 00:22:04,120 --> 00:22:07,280 Next day he called me. He said, his wife was unwell. 224 00:22:07,760 --> 00:22:10,080 You can't take Zhukov like that. 225 00:22:10,880 --> 00:22:13,800 Who is this Nikita Khrushchev? A servant. 226 00:22:14,480 --> 00:22:16,920 He just licked Stalin all over and kept a low profile. 227 00:22:20,240 --> 00:22:21,880 I have so much on this Nikita. 228 00:22:23,080 --> 00:22:28,840 He killed a lot of people at Ukraine. He shouldn't dare to open his mouth. 229 00:22:33,160 --> 00:22:34,920 Bring me the next record. 230 00:22:47,280 --> 00:22:48,080 Wait! 231 00:22:49,280 --> 00:22:51,200 - Let me help you. - So high! 232 00:23:24,240 --> 00:23:27,000 - Can you sew a coat like this? - We don't have this fabric. 233 00:23:27,000 --> 00:23:30,840 Look at this. A new fashion magazine from Paris. 234 00:23:31,000 --> 00:23:31,960 Hello. 235 00:23:37,160 --> 00:23:39,040 - This coat, right? - Right. 236 00:23:39,480 --> 00:23:40,280 This dress. 237 00:23:43,720 --> 00:23:47,160 - This one, and this. - You've got an eye! These are the best. 238 00:23:47,440 --> 00:23:50,120 It is a bit expensive, Georgy Konstantinovich. 239 00:23:50,280 --> 00:23:53,360 And if she comes to the Kremlin in this... 240 00:23:53,440 --> 00:23:54,920 The wives will just kill me. 241 00:23:54,920 --> 00:23:58,440 That's okay. They'll revive you later. She has to be the best in Moscow. 242 00:24:05,280 --> 00:24:06,760 Georgy Konstantinovich... 243 00:24:07,840 --> 00:24:11,120 - Maybe we don't have to do it? - We have to. 244 00:24:11,920 --> 00:24:12,640 We do. 245 00:24:13,120 --> 00:24:15,880 Why not? Let me see you in a light. 246 00:24:16,400 --> 00:24:20,440 We'll make it a bit shorter here, right? - Okay. 247 00:24:20,440 --> 00:24:23,000 - And from this side too. Okay? - Yes, sure. 248 00:24:23,160 --> 00:24:25,800 - Great. And then it's gonna be... - Just fine. 249 00:24:25,800 --> 00:24:27,760 Yes. We're gonna be just fine. 250 00:24:28,720 --> 00:24:30,000 I used to make fur coats. 251 00:24:30,120 --> 00:24:31,280 - Really? - Yes. 252 00:24:32,320 --> 00:24:36,480 The great warlord was a furrier. Please try the evening gown. 253 00:24:36,480 --> 00:24:38,000 - I studied seven years. - Please. 254 00:24:38,440 --> 00:24:43,040 - Larisa, do you work with the fur? - No! God forbid! 255 00:24:43,240 --> 00:24:46,080 I wouldn't wish it to my enemy! You cut it out, too? 256 00:24:46,080 --> 00:24:50,640 I did. And then I sold it at a shop. You know what the hardest thing was? 257 00:24:50,760 --> 00:24:53,200 Delivering to a customer. To their home. 258 00:24:53,280 --> 00:24:54,760 Especially to a she-customer. 259 00:24:56,000 --> 00:25:00,760 Oh, Georgy Konstantinovich! That's the end of our Marshal. 260 00:25:00,760 --> 00:25:04,160 Bending a knee to a woman. I don't recognize you! 261 00:25:05,600 --> 00:25:09,560 - You are crazy about her, right? - Can one not be, looking at her? 262 00:25:22,360 --> 00:25:23,720 It is glorious! 263 00:25:51,120 --> 00:25:52,240 You may go. 264 00:25:56,640 --> 00:25:59,560 The last recorded conversation of Zhukov and Stalin. 265 00:26:01,080 --> 00:26:02,120 Turn it on, Ivan. 266 00:26:10,640 --> 00:26:14,560 Comrade Zhukov, I think that you accomplished the Party assignments. 267 00:26:15,320 --> 00:26:17,840 W e invited you to the Central Committee 268 00:26:17,920 --> 00:26:22,360 because of your achievements in the Ural Army District. 269 00:26:23,680 --> 00:26:27,400 These four years were good for you. What do you think? 270 00:26:28,320 --> 00:26:30,320 I totally agree, comrade Stalin. 271 00:26:30,520 --> 00:26:33,680 As a military officer and as an economic executive, 272 00:26:33,680 --> 00:26:37,640 I've had a very useful experience of seeing peripheral districts 273 00:26:37,720 --> 00:26:42,240 - and trying to improve things. - I like your enthusiasm, comrade Zhukov. 274 00:26:44,040 --> 00:26:48,480 We can't meet just yet. I am a bit unwell. 275 00:26:48,680 --> 00:26:51,720 Take some rest now. I'll call you over in a few days. 276 00:26:51,720 --> 00:26:53,680 We are going to do some great things. 277 00:26:53,880 --> 00:26:56,880 - Good bye! - Good bye, comrade Stalin. Thank you. 278 00:27:01,160 --> 00:27:03,240 Lavrentiy Pavlovich! 279 00:27:05,440 --> 00:27:06,560 What… 280 00:27:10,120 --> 00:27:15,200 - You've been wiring comrade Stalin too? - Don't be stupid. It's from Zhukov. 281 00:27:17,160 --> 00:27:18,280 Sit down, Vanya. 282 00:27:21,120 --> 00:27:25,680 As you can see, Stalin wanted to give him a new job. Which one? What do you think? 283 00:27:29,080 --> 00:27:31,560 - The Minister of Defense, I think. - You think right. 284 00:27:32,040 --> 00:27:34,200 - Who is this Bulganin? - Right. 285 00:27:34,240 --> 00:27:35,280 He drinks. 286 00:27:36,160 --> 00:27:38,520 He's gonna booze away the soldier rations shortly. 287 00:27:38,800 --> 00:27:39,600 That's right. 288 00:27:40,600 --> 00:27:42,760 Why did I call you here? What do you think? 289 00:27:43,880 --> 00:27:45,520 To ask me to talk to Zhukov? 290 00:27:46,080 --> 00:27:49,840 You are very quick. I'm even afraid to sit next to you. 291 00:27:49,960 --> 00:27:51,200 You are as sharp as Lenin. 292 00:27:52,600 --> 00:27:54,800 Zhukov doesn't stand me. 293 00:27:56,920 --> 00:28:00,240 And after this story with Zakharova, he's not so much into you either. 294 00:28:01,440 --> 00:28:02,480 So what do we do? 295 00:28:03,240 --> 00:28:06,960 Lavrentiy, we do have to talk to him. 296 00:28:08,400 --> 00:28:11,960 If we don't press him in, Nikita will. 297 00:28:12,360 --> 00:28:13,560 - And then… - Yes. 298 00:28:15,520 --> 00:28:18,280 - Zhukov is number one in the army. - That's right. 299 00:28:19,040 --> 00:28:20,600 He's been that and that he'll be. 300 00:28:21,560 --> 00:28:24,240 And the Ural exile only took him higher. 301 00:28:24,760 --> 00:28:26,920 - Come on! When we were in Berlin... - Vanya! 302 00:28:27,560 --> 00:28:28,560 Listen to me! 303 00:28:29,400 --> 00:28:32,600 Zhukov is not just dangerous. He is very dangerous. 304 00:28:32,920 --> 00:28:35,520 You see, he is a bright kind of a Russian bear. 305 00:28:36,040 --> 00:28:38,640 - You saw a bear at the circus? - Hm-m. 306 00:28:39,200 --> 00:28:43,840 They feed and train it for ten years, it rides a bike, 307 00:28:44,120 --> 00:28:46,680 it is all fuzzy, it makes children laugh. 308 00:28:47,960 --> 00:28:50,280 On the eleventh year, they remove the muzzle 309 00:28:50,480 --> 00:28:52,360 and it it tears them all into pieces. 310 00:28:53,880 --> 00:28:54,920 It's a proven fact. 311 00:28:55,800 --> 00:28:57,840 A bear doesn't forgive its offenders. 312 00:28:58,600 --> 00:29:02,040 Sooner or later a bear shows them all. 313 00:29:03,120 --> 00:29:06,560 - You get it? - I do, Lavrentiy Pavlovich, I do. 314 00:29:06,600 --> 00:29:09,920 - Have an ear to the ground. - I get it alright. 315 00:29:11,120 --> 00:29:12,400 Okay, I'll go now. 316 00:29:13,320 --> 00:29:14,880 You know, one thing disturbs me. 317 00:29:16,080 --> 00:29:18,640 Why did Nikita start talking to him in the car? 318 00:29:19,640 --> 00:29:20,960 He knows we are listening. 319 00:29:21,840 --> 00:29:24,280 - What do you think? - He feels strong. 320 00:29:25,360 --> 00:29:27,720 That's obvious that they gather behind my back. 321 00:29:28,280 --> 00:29:29,400 No, it's something else. 322 00:29:33,440 --> 00:29:34,600 He's giving us a signal. 323 00:29:35,200 --> 00:29:37,920 He's teasing us. Listen, Lavrentiy, that's for you. 324 00:29:39,320 --> 00:29:40,720 Nikita… 325 00:29:41,440 --> 00:29:42,440 Kolobok . 326 00:29:55,800 --> 00:29:56,680 Please. 327 00:29:58,800 --> 00:29:59,680 Where are we? 328 00:29:59,680 --> 00:30:02,280 My friends got an apartment here. Impressive, right? 329 00:30:02,560 --> 00:30:04,440 - It's beautiful. Let's go. - Wow! 330 00:30:26,200 --> 00:30:27,400 Not bad at all. 331 00:30:28,360 --> 00:30:29,680 - Wait in the car. - Yes! 332 00:30:38,720 --> 00:30:40,400 Very good. 333 00:30:41,800 --> 00:30:42,920 Very good. 334 00:30:43,560 --> 00:30:44,880 Where are your friends? 335 00:30:46,240 --> 00:30:47,440 They fixed it quite well. 336 00:30:52,400 --> 00:30:55,760 A phone! Look, there are no chairs but there is a phone. 337 00:30:56,400 --> 00:30:57,360 It works. 338 00:30:57,800 --> 00:30:58,760 Hello there! 339 00:31:00,280 --> 00:31:02,400 Whose place is it, Georgy Konstantinovich? 340 00:31:06,760 --> 00:31:08,520 - Close your eyes. - Why? 341 00:31:08,560 --> 00:31:09,640 Honey, please do. 342 00:31:18,520 --> 00:31:20,600 And now... open your eyes. 343 00:31:22,560 --> 00:31:24,320 This is your place. Here's the warrant. 344 00:31:26,960 --> 00:31:27,920 The key. 345 00:31:29,200 --> 00:31:30,760 They'll bring the furniture now. 346 00:31:34,600 --> 00:31:37,680 What are you doing? Why? I don't deserve it. 347 00:31:39,320 --> 00:31:40,440 You don't deserve it? 348 00:31:41,920 --> 00:31:43,520 You saved me from the death. 349 00:31:45,160 --> 00:31:47,560 By loving me, you filled my life with meaning. 350 00:31:47,800 --> 00:31:49,120 You don't deserve it... 351 00:31:52,200 --> 00:31:52,960 Wait. 352 00:31:59,160 --> 00:32:00,360 You and me… 353 00:32:02,880 --> 00:32:05,000 You and me will live here? 354 00:32:09,240 --> 00:32:10,520 We gotta celebrate. 355 00:32:14,080 --> 00:32:17,080 You'll celebrate without me. 356 00:32:18,160 --> 00:32:19,080 Why? 357 00:32:19,880 --> 00:32:21,040 Why without you? 358 00:32:21,680 --> 00:32:22,840 I have to go. 359 00:32:24,880 --> 00:32:27,960 We talked about this. For now, I live... 360 00:32:28,720 --> 00:32:30,480 ...with my wife and the kids. For now. 361 00:32:33,560 --> 00:32:34,880 But what… 362 00:32:35,640 --> 00:32:39,000 - What will I do here without you? - You'll wait. 363 00:32:40,680 --> 00:32:43,040 We talked about this too. Don't cry now. We… 364 00:32:43,520 --> 00:32:46,120 We don't start our life with tears. I swore to you. 365 00:32:47,480 --> 00:32:49,760 You'll be the one who will close my eyes. 366 00:32:58,240 --> 00:33:01,440 Comrade Marshal! Can I come in? The Captain of Intendancy Gorshkov! 367 00:33:01,920 --> 00:33:02,800 Bring it in. 368 00:33:03,440 --> 00:33:04,680 - Bring it in! - That's it. 369 00:33:04,680 --> 00:33:07,320 You'll figure out what to eat. They'll bring it all. 370 00:33:07,320 --> 00:33:08,960 I'll call you in the evening. 371 00:33:10,080 --> 00:33:11,240 - I'll be waiting. - Stop! 372 00:33:13,840 --> 00:33:14,800 Bring it in! 373 00:33:21,480 --> 00:33:22,760 Put it here. 374 00:33:23,720 --> 00:33:24,640 Here. 375 00:33:25,880 --> 00:33:26,960 Over there. 376 00:33:27,960 --> 00:33:29,080 March out! 377 00:33:44,480 --> 00:33:46,960 - You see, Anastas… - Yeah. 378 00:33:52,160 --> 00:33:56,440 Beria pays no regard to anyone even now. 379 00:33:56,440 --> 00:33:59,400 Give him a couple of months to show himself, 380 00:34:00,000 --> 00:34:01,880 he'll start firing us. 381 00:34:02,880 --> 00:34:05,480 - And if he'll be with Zhukov and Serov... - Come on! 382 00:34:05,960 --> 00:34:07,960 - Cut it off! - Come on what? 383 00:34:09,200 --> 00:34:10,520 Come on! 384 00:34:11,040 --> 00:34:13,320 - Cut it off. - They know it's not for long. 385 00:34:15,160 --> 00:34:17,720 At soon as Beria gains the power, he'll replace them all. 386 00:34:18,200 --> 00:34:21,800 - He'll find the convenient ones. - That's what we need to tell them. 387 00:34:21,920 --> 00:34:23,240 Straightforward. 388 00:34:25,720 --> 00:34:29,320 There are so many new people. All of them are on great terms with Beria. 389 00:34:30,520 --> 00:34:35,160 They know it's dangerous and unstable but they're afraid to speak. 390 00:34:35,480 --> 00:34:38,280 But you and me, Anastas, we've nothing left to be afraid of. 391 00:34:39,320 --> 00:34:42,640 We'll be the first to catch the bullet. What? 392 00:34:44,000 --> 00:34:44,960 You know that. 393 00:34:46,840 --> 00:34:48,360 Yes, I do. 394 00:34:50,080 --> 00:34:56,200 - But we have to start from Malenkov. - Malenkov is almost ours. 395 00:34:57,600 --> 00:35:01,040 I spoke to him already. He's got what to lose. 396 00:35:01,440 --> 00:35:04,600 - And what to gain. - You spoke to him? Already? 397 00:35:10,120 --> 00:35:13,200 - He's the best friend of Beria. - Really? And what about me? 398 00:35:14,280 --> 00:35:15,840 Am I not the most loyal friend? 399 00:35:17,240 --> 00:35:20,640 He calls Malenkov a weak-willed Mary. 400 00:35:21,160 --> 00:35:26,360 He calls me a village dirty-neck and Stalin's arse-sucker behind my back. 401 00:35:31,680 --> 00:35:33,480 - Girls! Dad is here! - Dad? 402 00:35:36,280 --> 00:35:38,240 - Daddy! - Hi. 403 00:35:39,320 --> 00:35:40,640 Daddy! 404 00:35:42,560 --> 00:35:44,400 My daddy! 405 00:35:44,760 --> 00:35:46,320 Daddy, where were you? 406 00:35:46,520 --> 00:35:49,480 - We've been waiting so long! - Who's boasting first? 407 00:35:49,640 --> 00:35:51,760 I can say that I am doing fine, as usual. 408 00:35:52,560 --> 00:35:54,800 I submitted a paper on international law. 409 00:35:55,080 --> 00:35:59,240 - But our Ella is quite bubble-headed. - You couldn't hold it? Thanks a lot! 410 00:35:59,560 --> 00:36:02,400 - You are welcome! - Are you getting prepared for college? 411 00:36:02,400 --> 00:36:05,800 I am, dad, but there is this old trout, an English teacher... 412 00:36:05,840 --> 00:36:07,720 - She angry with me and… - I see. 413 00:36:07,720 --> 00:36:10,560 The kid's learning to create and overcome the obstacles. 414 00:36:11,080 --> 00:36:14,680 - Zhora! Look how beautiful! - Indeed. Where's your mom? 415 00:36:15,120 --> 00:36:17,920 - At the porch. - Give it to me. 416 00:36:20,760 --> 00:36:21,720 This is... 417 00:36:22,320 --> 00:36:23,160 …for you. 418 00:36:23,520 --> 00:36:24,800 - Thanks! - And this… 419 00:36:26,400 --> 00:36:27,800 - And this is for mom. - Yes. 420 00:36:28,160 --> 00:36:30,800 - What is it, dad? - Unwrap it, look and tell us. 421 00:36:30,880 --> 00:36:33,440 - Okay. - Right? 422 00:36:35,000 --> 00:36:37,840 - Mom, dad brought us presents. - There is one for you, too! 423 00:36:40,720 --> 00:36:45,040 Hi there, comrades! We came with the presents. 424 00:36:48,400 --> 00:36:49,840 Hi, Shura! 425 00:36:50,280 --> 00:36:52,080 Hi. Thank you. 426 00:36:54,720 --> 00:36:57,320 Mom, let's go and see what dad brought us. 427 00:36:57,800 --> 00:37:00,440 Mom, let's go! You were sitting here for hours! Let's go! 428 00:37:14,120 --> 00:37:16,120 Hi there, Ivan Alexandrovich. 429 00:37:16,840 --> 00:37:18,040 What wind brings you here? 430 00:37:20,080 --> 00:37:21,800 Hello to you, Georgy Konstantinovich. 431 00:37:23,600 --> 00:37:25,760 - I have a serious talk. - What talk? 432 00:37:25,760 --> 00:37:28,640 - I told you everything by the phone. - It's not personal. 433 00:37:37,240 --> 00:37:38,720 - Thank you. - You are welcome. 434 00:37:40,760 --> 00:37:45,120 - It's an urgent business. - What business can I have with you? 435 00:37:45,440 --> 00:37:46,440 Georgy, listen. 436 00:37:48,240 --> 00:37:49,320 I came to ask you. 437 00:37:50,600 --> 00:37:51,720 A personal request. 438 00:37:53,480 --> 00:37:54,320 From Lavrentiy. 439 00:37:59,000 --> 00:37:59,880 Well… 440 00:38:01,560 --> 00:38:02,360 Very good. 441 00:38:05,640 --> 00:38:07,720 When do we have maneuvers? 442 00:38:08,760 --> 00:38:10,480 - On 27th? - 29th. 443 00:38:10,480 --> 00:38:11,680 29th. 444 00:38:12,680 --> 00:38:14,600 I spoke to Zhukov. 445 00:38:15,080 --> 00:38:19,760 He sent Artemiev to Kalinin. Let this friend of Beria rule there. 446 00:38:20,520 --> 00:38:22,160 So I am not just sitting idly... 447 00:38:23,040 --> 00:38:24,360 …Anastas. 448 00:38:26,480 --> 00:38:30,600 Did you speak to Voroshilov and Kaganovich? 449 00:38:32,200 --> 00:38:33,840 - I did. - And? 450 00:38:35,240 --> 00:38:36,160 All good. 451 00:38:37,920 --> 00:38:43,120 Kantemirovskaya and Tamanskaya divisions are getting ready for fire practice. 452 00:38:43,720 --> 00:38:44,360 Right? 453 00:38:46,280 --> 00:38:48,120 There's a crisis in Germany, right? 454 00:38:48,520 --> 00:38:52,120 He'll definitely go to East Germany to solve it 455 00:38:52,160 --> 00:38:55,720 and meanwhile we'll make our maneuvers here. 456 00:38:56,960 --> 00:39:00,560 What kind of minister is he? One minister. He's a drunkard. 457 00:39:02,560 --> 00:39:04,520 And the army's disintegrating. 458 00:39:06,600 --> 00:39:07,880 That's what you gotta do. 459 00:39:09,320 --> 00:39:12,920 Talk to the district commanders, win their support. 460 00:39:13,320 --> 00:39:18,440 - And then… But don't force it, be smooth. - I guess you don't just think out loud. 461 00:39:19,160 --> 00:39:22,000 - Who's got those interesting ideas? - I guess you know who. 462 00:39:24,600 --> 00:39:28,920 To be honest, I totally agree with him. We have to stop this mess. 463 00:39:29,000 --> 00:39:32,400 Look at the world around us! We're facing the 3d World War 464 00:39:32,400 --> 00:39:34,360 they surrounded us, and we just sit... 465 00:39:34,800 --> 00:39:36,760 The USSR without the army. Ridiculous! 466 00:39:37,840 --> 00:39:42,200 You were not this brave and politically aware 467 00:39:42,960 --> 00:39:46,000 - when you both pushed me to Mozhaisk... - Georgy! 468 00:39:47,480 --> 00:39:49,640 You know and understand better than anyone. 469 00:39:50,280 --> 00:39:54,040 Back then, we all did only one thing. We caught each breath from Stalin. Each! 470 00:39:54,760 --> 00:39:56,880 He bent and molded us all as he wished. 471 00:39:57,320 --> 00:40:00,240 72 people from my circle were arrested. And what people! 472 00:40:01,640 --> 00:40:02,920 As far as I understand, 473 00:40:02,920 --> 00:40:06,200 technically, Lavrentiy Pavlovich doesn't have the authority. 474 00:40:08,800 --> 00:40:11,280 Today everything can change at any moment. 475 00:40:15,120 --> 00:40:15,840 Thank you. 476 00:40:19,600 --> 00:40:21,320 Everything can change at any moment. 477 00:40:22,440 --> 00:40:23,240 Today one can... 478 00:40:24,200 --> 00:40:27,880 ...replace all the door plates in a day, from the generals to the Bureau. 479 00:40:28,840 --> 00:40:30,800 Say, I am the Minister of Defense. And you? 480 00:40:31,560 --> 00:40:35,440 You are doing just fine. The first deputy of the Minister of Interior. Not enough? 481 00:40:37,200 --> 00:40:38,080 What about me? 482 00:40:38,920 --> 00:40:41,840 I am in today, I am out tomorrow. 483 00:40:42,080 --> 00:40:44,760 - There are different options with me. - The options… 484 00:40:45,680 --> 00:40:47,240 You're like tarantulas in a jar. 485 00:40:47,840 --> 00:40:50,960 You destroyed the army. You degraded it. 486 00:40:51,360 --> 00:40:55,520 Look how the people live while you fight for your portfolios! 487 00:40:56,920 --> 00:41:00,360 What's going on in the districts! It's a shame how those heroes live! 488 00:41:01,800 --> 00:41:06,520 - That's what we gotta talk about. - About what? Who gets which post? 489 00:41:07,120 --> 00:41:08,600 Everything's gotta be changed! 490 00:41:09,080 --> 00:41:12,640 It's been ten years after the war, and the officers still live in the tents! 491 00:41:13,080 --> 00:41:17,120 So many people are arrested! What, he will take my advice on this? 492 00:41:29,880 --> 00:41:31,160 - Hi! - Good day! 493 00:41:35,760 --> 00:41:37,800 He will, Georgy, and how. 494 00:41:38,840 --> 00:41:40,520 He needs trusty people now. 495 00:41:41,320 --> 00:41:44,280 And the trusty ones are just you and me. 496 00:41:46,280 --> 00:41:47,800 So I am trusty now. 497 00:41:48,640 --> 00:41:49,680 Who else? 498 00:41:52,960 --> 00:41:56,800 As far as I understand, Khrushchev and Malenkov are not trusty. 499 00:41:57,200 --> 00:42:00,080 - That's right. - It's gonna be a big purge. 500 00:42:01,040 --> 00:42:03,800 It's the times. The situation is complicated. 501 00:42:04,840 --> 00:42:08,680 Georgy, you were almost hit by this hammer 502 00:42:08,680 --> 00:42:11,560 but it only touched your hair. 503 00:42:12,560 --> 00:42:14,520 Thank Lavrentiy and myself. 504 00:42:14,520 --> 00:42:16,800 Listen... Maybe I should thank you 505 00:42:18,360 --> 00:42:19,680 for Lida as well? 506 00:42:21,960 --> 00:42:24,000 You took my child away. A son. 507 00:42:25,880 --> 00:42:28,680 - Don't forget that. - Georgy... 508 00:42:31,280 --> 00:42:32,080 You… 509 00:42:34,400 --> 00:42:35,600 Please forgive me. 510 00:42:37,160 --> 00:42:38,680 Forgive me if you can. 511 00:42:43,280 --> 00:42:47,720 But now, in this new situation, you can demand anything from him. 512 00:42:47,920 --> 00:42:51,560 He'll accept any your conditions, trust me. The generals, the… 513 00:42:52,000 --> 00:42:54,280 He is extremely interested in you. Very much. 514 00:42:54,680 --> 00:42:58,480 But if you'll make demands, make them appropriate. 515 00:42:58,640 --> 00:43:01,560 - He decides what's appropriate now? - Who else? 516 00:43:02,280 --> 00:43:05,160 Think! Who else? Malenkov, Khrushchev, Bulganin? Who? 517 00:43:06,120 --> 00:43:07,320 He holds them like that! 518 00:43:09,520 --> 00:43:12,560 - We are ready to see you anytime. - Misha! 519 00:43:12,960 --> 00:43:15,120 You'll bury us under you strawberry soon. 520 00:43:15,160 --> 00:43:20,040 Why? I am a retired man now. With these market prices, 521 00:43:20,040 --> 00:43:22,440 I'll be making more money than you soon enough. 522 00:43:23,440 --> 00:43:27,280 Guys! I set up a table in the gazebo. Let's have a quick one, as usual? 523 00:43:27,640 --> 00:43:29,040 Ivan Alexandrovich can't stay. 524 00:43:29,680 --> 00:43:31,480 It's a pity. What about us? 525 00:43:31,880 --> 00:43:33,040 - Sure thing. - Gotcha. 526 00:43:33,400 --> 00:43:37,000 I hope we'll see each other more, Mikhail Mikhailovich. 527 00:43:37,120 --> 00:43:39,080 - See you. Good bye. Come along. - Good bye! 528 00:43:39,840 --> 00:43:40,880 See you! 529 00:43:43,320 --> 00:43:44,360 I'll call you tonight. 530 00:44:07,440 --> 00:44:09,200 - What? - Nothing good. 531 00:44:09,880 --> 00:44:12,800 A fire in the time of flood. Listen, maybe it's better for me 532 00:44:13,600 --> 00:44:14,480 to grow strawberry? 533 00:44:14,480 --> 00:44:17,600 It's more steady job. And healthier too. But no. 534 00:44:18,240 --> 00:44:20,280 Okay, brother, tell me what's going on here. 535 00:44:20,760 --> 00:44:25,560 Well, Shura won't stop crying. And hoping. 536 00:44:27,520 --> 00:44:31,840 But you see that I don't break up with her. I live here, I sleep here. 537 00:44:32,520 --> 00:44:34,080 - Yes, sure. - Okay. 538 00:44:34,480 --> 00:44:38,520 I brought here one guy from Sverdlovsk with his fellows. 539 00:44:38,600 --> 00:44:41,120 - Find them a place in a bath-house. - Okay. 540 00:44:41,800 --> 00:44:42,840 Shura knows them. 541 00:44:45,040 --> 00:44:46,760 - Misha. - Vanya. 542 00:44:46,800 --> 00:44:48,880 - Well, Misha and Vanya... - Nice to meet you. 543 00:44:49,520 --> 00:44:53,120 …get busy. Give him a shovel. Look at this Hercules. 544 00:44:53,280 --> 00:44:54,080 Let's go. 545 00:44:56,520 --> 00:44:58,800 - Thank you, daddy! - Does it fit? 546 00:44:58,880 --> 00:45:01,520 - It fits perfectly! - I could've become a good furrier! 547 00:45:01,920 --> 00:45:04,040 Today it's called a fashion designer. 548 00:45:04,800 --> 00:45:07,800 If I had a sewing machine, I'd sew you so many dresses! 549 00:45:08,400 --> 00:45:12,160 You can't even imagine. I'd do it beautifully. 550 00:45:17,240 --> 00:45:20,000 As for Zhukov… 551 00:45:27,840 --> 00:45:30,920 I have one loyal Leninist. 552 00:45:33,000 --> 00:45:33,680 Just one. 553 00:45:35,680 --> 00:45:37,120 He's a smart fox. 554 00:45:38,280 --> 00:45:39,720 Leonid Ilyich Brezhnev. 555 00:45:39,760 --> 00:45:40,880 - Brezhnev? - Yes. 556 00:45:42,160 --> 00:45:44,440 But he's quite a plain fellow. 557 00:45:45,080 --> 00:45:47,360 - Is he... No? - No. 558 00:45:48,640 --> 00:45:50,800 Lenya is a reckless guy. 559 00:45:51,600 --> 00:45:54,120 And a loyal one. He won't wag his tongue. 560 00:45:54,320 --> 00:45:55,760 I met him in Ukraine. 561 00:45:56,240 --> 00:46:00,040 Beria is angry with him, and he just has no choice. 562 00:46:01,800 --> 00:46:05,840 So he'll be our scout. 563 00:48:44,600 --> 00:48:47,040 - Did you like it? - Oh, his voice is just fantastic. 564 00:48:47,080 --> 00:48:49,680 He wanted to be in the army. I took him out of Sverdlovsk. 565 00:48:49,720 --> 00:48:52,920 Really? Georgy Konstantinovich, let me remind you. 566 00:48:52,920 --> 00:48:54,400 I am Leonid Brezhnev. 567 00:48:55,640 --> 00:48:59,680 Yes, right. Doesn't he sing great? We've met at the 19th convention? 568 00:49:00,080 --> 00:49:03,800 Vikyulya, can you imagine? We've stumbled upon Zhukov! 569 00:49:03,800 --> 00:49:06,720 - This is my wife, Viktoria. - How are you? 570 00:49:07,080 --> 00:49:08,440 - Galina. - Vika. 571 00:49:10,440 --> 00:49:11,440 Please sit. 572 00:49:14,360 --> 00:49:18,200 Georgy Konstantinovich, I finished the war in Czechoslovakia as a Major General. 573 00:49:18,960 --> 00:49:23,040 I took part in the parade at Red Square in 1945. I saw you riding the white horse. 574 00:49:23,040 --> 00:49:24,400 It was unforgettable. 575 00:49:24,400 --> 00:49:26,720 - And you, comrade Brezhnev… - Yes. 576 00:49:27,320 --> 00:49:29,040 In which branch did you serve? 577 00:49:29,480 --> 00:49:32,880 Political Administration. The first deputy in the Southern Front. 578 00:49:33,560 --> 00:49:35,800 - I see. - And then I worked in Ukraine 579 00:49:35,800 --> 00:49:37,360 under comrade Khrushchev. 580 00:49:37,360 --> 00:49:38,800 - Let's go backstage? - Yeah. 581 00:49:39,680 --> 00:49:43,640 - You'll go? - Can we? We came to Moscow just recently. 582 00:49:43,640 --> 00:49:46,040 - We didn't meet the bohema. - Who's the bohema? 583 00:49:46,160 --> 00:49:49,800 He's a very young boy. So talented. He needs support. 584 00:49:49,800 --> 00:49:51,760 - This is... - If he could study abroad. 585 00:49:51,880 --> 00:49:54,240 We can do this. Are his forms okay? 586 00:49:54,560 --> 00:49:55,120 Wait. 587 00:49:55,160 --> 00:49:55,920 The forms? - Yes. 588 00:49:55,920 --> 00:49:59,440 Quite okay. He's Siberian, from the sailor's family, so... 589 00:50:01,960 --> 00:50:03,480 On your right. That way. 590 00:50:04,520 --> 00:50:05,440 Here. 591 00:50:08,240 --> 00:50:15,080 Boris Timofeevich, call me in a week, okay? I'll talk to the Culture Department. 592 00:50:15,400 --> 00:50:18,160 Thank you, Leonid Ilyich. Thank you, Georgy Konstantinovich. 593 00:50:18,160 --> 00:50:20,480 I have to sing in Sverdlovsk. I was just accepted. 594 00:50:20,480 --> 00:50:22,920 Sure, sing in Sverdlovsk. But you have to grow anyway. 595 00:50:23,320 --> 00:50:25,560 Heh! The Kirovsky Theatre, Leningrad. 596 00:50:25,880 --> 00:50:28,480 - Is it really possible? - You know why it is possible? 597 00:50:28,720 --> 00:50:31,520 Because a request from my friend is an order for me. 598 00:50:32,080 --> 00:50:33,120 See you! 599 00:50:33,960 --> 00:50:34,880 Thank you. 600 00:50:36,040 --> 00:50:38,640 - Good bye! - Georgy Konstantinovich, we need to talk. 601 00:50:45,600 --> 00:50:48,520 I was sent by Nikita Sergeyevich Khrushchev. 602 00:50:50,480 --> 00:50:54,320 Georgy Konstantinovich, the situation is tough and intense. 603 00:50:54,560 --> 00:50:57,520 I personally don't care about the clothes but my daughter... 604 00:50:57,520 --> 00:50:59,960 Her name is Galya too and she's as young as you are. 605 00:50:59,960 --> 00:51:02,840 She'd be interested. Can you give me the address? 606 00:51:03,080 --> 00:51:05,720 That's Georgy Konstantinovich. I don't know where it is. 607 00:51:06,280 --> 00:51:07,440 You are not from Moscow. 608 00:51:07,760 --> 00:51:10,120 Oh no! I've been here just for a couple of months. 609 00:51:10,120 --> 00:51:13,240 We come from the periphery too. Starting to settle up here. 610 00:51:13,240 --> 00:51:16,480 It is his order. Comrade Marshal! 611 00:51:17,200 --> 00:51:18,200 Three years. 612 00:51:19,400 --> 00:51:20,640 I am from Sverdlovsk. 613 00:51:27,160 --> 00:51:27,920 Get in the car. 614 00:51:34,880 --> 00:51:38,520 - What about you? - We'll walk. It's not far. 615 00:51:39,160 --> 00:51:40,320 Good bye! All the best! 616 00:51:50,400 --> 00:51:53,400 - How it went? - I'll tell you later. Let's go.